Josefine Ottesen

CMSimple plugin: Slider for Gallery
© simpleSolutions

ORDLISTE
ARILDS TID De allerældste tider

BADSTUE Et hus for sig selv, hvor man kunne vaske sig
BANESÅR Et sår man dør af
BARBAR Rå, vild og uciviliseret person
BARDE Digter og sanger
BARSELSKVINDEN Kvinde der føder eller lige har gjort det
BERSÆRK en højt agtet kriger i vikingetiden. De drak en drik, der gjorde dem så rasende, at de ikke kunne mærke, når de blev såret
At være BETROET At være en, man kan regne med og derfor overlade vigtige opgaver til
BIDE I GRÆSSET Give op
BLANKVÅBEN Sabler, knive, dolken og andre våben, der kan stikke og skære, - altså ikke skydevåben
BLODETS BÅND At være i familie
BLODSBESLÆGTET At være i familie
BLODSBROR Mænd, der har blandet blod, ved f.eks. at skære sig i hånden, - de bliver derved som rigtige brødre forpligtet over for hinanden og skal altid holde sammen og hjælpe hinanden
BOD Bøde
BRUSHOVED Hidsig og opfarende person

DJIN En ånd
DROT Konge eller fyrste med egne livvagter
DÅD OG DYST At være modig og kæmpe

ED at love noget, at afgive et løfte
EDSBRYDERE Folk, der ikke overholder, hvad de har lovet
EDSVIDNE èn, der lover at sige sandheden om en anden
EDSVORNE Personer, der har lovet at tjene en herre.

FAVN et gammelt mål, ca. 2 m
FOR LØSE TØJLER Få lov til for meget
FREDLØS Være uden rettigheder, så alle kunne overfalde eller slå en ihjel uden at blive straffet.
FREJDIG Munter og ubekymret
FRUERSTUEN Kvindernes opholdsrum
FRÆNDER Slægtninge
FRØJ Frugtbarhedsgud
FRØNNEDE Rådnet træ

GANGBRÆTTET Bræt lagt hen over et vandløb eller en å, så man kan komme over uden at få våde fødder
GENGANGER Et spøgelse
GJALDREN Høj og gennemtrængende lyd, der blev brugt når guderne blev anråbt.
GNALLING småt og ubrugeligt
GREB Et redskab man bruger til f.eks. at sprede halm med, - den har størrelse som en skovl, men har tænder ligesom en gaffel
GRUBEHUSE Små huse, der er delvist nedgravet i jorden
GODT TJENT At være tilfreds med noget, at være heldig med noget
GYDJE En kvindelig præst i asatroen
GÆSTEBUD pligt til at invitere drotten og hirden til at bo og spise i et bestemt antal dage
GÅSEPENNE Tilsnittede gåsefjer som man dyppede i blæk, så blækket trængte op i fjerens hulrum – en forløber for fyldepenne og den senere kuglepen

HJALTE Der hvor håndtaget sidder fast på sværdet
HEL Det mørke dødsrige – Helvede
HIRD Livvagter
HOLMGANG At kæmpe mod en anden person efter aftale på et afgrænset areal for at afgøre uenigheder – ofte på en holm, der er en lillebitte ubeboet ø
HOSER Stramme bukser, der ofte var løse bukseben bundet fast i bæltet
HUNDEGLAM Hundegøen
HUMPEL Et stykke brød eller pølse, der er brækket af i stedet for skåret
HÆDER respekt
HÆRDEBREDE En meget bredskuldret person
HÆVD Noget man plejer at gøre, og som man derfor har fået ret til.
HØJDEDRAGET Række af bakker eller mindre bjerge
HØJSÆDET Der, hvor herskeren sad.
HØVISK Høflig
HÅNDHESTE Ekstra hest, man har med når man rider, så man kan skifte hest undervejs
HÅNDSKY Bange for at blive slået

ILDHUSET Kogehus – altså et køkken

JOMFRU En betegnelse for en ung kvinde, der ikke er gift
JULEDYSTEN Når mændene samledes til fest udfordrede de hinanden til forskellige konkurrencer
JÆRVKAPPE Pelsovertøj lavet af skind fra jærven, der tilhører mårfamilien

KAMPVREDE At eksplodere i raseri og vold, så man ikke ved, hvad man gør
KARRIG Nærig
KJÆLTRING Fræk og ussel, en bølle eller slyngel
KLEPPERTER Stor og kraftig mand
KNEB Snedige og ufine trick for at få det, som man vil have det
KOGEHUS Et lille hus hvor man lavede mad og kogte vand, et køkken
KULD OG KØN Officielt at anerkende sig sit barn, så det får alle de rettigheder, det skal have
KUN AF NAVN IKKE AF GAVN At have en titel men ikke udføre selv jobbet, - som at være konge og det alligevel er en anden der regerer
KVIDE Sorg og nød

LAGT ØDE At ødelægge, gøre mennesketomt
LEDTOG Hemmeligt samarbejde, ofte ulovligt
LET TIL BENS Bevæge sig hurtigt
LINNEDSTYKKER Fint, glat og tætvævede stofstykker lavet af hør
LOMBARDISK Norditaliensk
LOSSE At laste – pakke med varer
LOVSIGEMANDEN En mand der kunne lovene udenad
LYSE Når man efterlyser noget offentligt f.eks. et vidne til en forbrydelse

MANDDOMS MOD Modig som en voksen mand
MANE de ord og remser man siger, når man påkalder guderne
MANEN Den tykke hårkam en hest har langs halsen. Den bliver også kaldt en manke.
MENEDER En der har brudt sit løfte
MINE ORD VEJER IKKE Hvad jeg siger, betyder ikke så meget
MITRA Bispehue
MOSAIKKER Udsmykning af småbitte stykker glas eller skår, der danner et mønster eller billede
MØRKETS MULM Helt sort nattemørke
MØER Unge ugifte kvinder
MØ SÅ HULD En hengiven ung ugift kvinde

NAG Skjult had til en anden
NIDDING en person, som ingen kan have respekt for
NIDNAVN Øgenavn
NORNERNE Tre skæbnegudinder der rådede over hver sit område; fortid, nutid og fremtid
NU SPINDER NORNEN SIN TRÅD Man mente, norner bestemte hvor kort eller langt ens liv skulle være – deres tråd var menneskets livslængde, og den blev spundet ved fødslen

OPREJSNING At få undskyldning hvis ens ære uretfærdigt er blevet krænket
ORDHOLDEN At holde hvad man har lovet

PERGAMENTRULLER Ruller af tyndt skind man skrev på
PRIMSIGNE første gang man bliver velsignet af en præst
PÅ GOD FOD Være venner med

REJSE SAG at anklage nogen på tinget
REBGRIMEN Seletøj der går rundt om hestens hoved men ikke ind i munden – tøjlerne sidder fast på rebgrimen, så man kan styre hesten
RIDDER BOLD En smuk og modig ridder
RISE At slå på huden med et lille bundt tynde grene
RY Det som folk siger og tror om en person
RÆNKER Intriger, snedige planer

 

SAXERE Germansk folkeslag , der boede i den centrale del, at det, vi nu kalder Tyskland
SAXERKNIVE Store dolke som saxere altid havde på sig som arbejdsredskab, spiseredskab og til nød også til forsvar
SEGLEN Et høstredskab med kort skaft, - en halvmåneformet kniv
SEJD Trolddom
SEJDE At bedrive trolddom
SKIFTING Et menneskebarn, som de underjordiske har skiftet ud med et troldebarn
SKINSYGENS ORM GNAVER Misundelse som man slet ikke kan lade være med at tænke på
SKYLDIGE Det man ikke har betalt i skatter eller afgifter er man skyldig
SKÆNDET At voldtage
SLUKØRET Flov og skuffet
SLÆGTLED Generationer
SLÆGTSFEJDER Når to familier bliver alvorligt uvenner gennem mange år
SNESE 20
SOT Sygdom
SPOT blive gjort nar af
STIMÆND Mænd der overfaldt rejsende på øde steder
STROFERNE sangtekster
STRØELSE Halm spredt ud i stalde så dyrene har noget at ligge på
STÆVNET At anklage nogen for at have gjort noget forkert
STÅ LAST OG BRAST At holde sammen
SULEMAD Fedt svinekød som f.eks. medisterpølse, ribbenssteg eller fedt flæsk
SVOR Lovede højt og helligt
SVÆRDSIDEN Den mandlige del af familien
SØBEKÅLEN En kålsuppe jævnet med lidt gryn og evt. kogt sammen med flæsk

TERMEN Varmt fællesbad
TIL SKUE At gøre noget synligt eller klart for alle, udstille
TREVENT Uvilligt og langsomt
TVEKAMP Kamp mellem to personer
TRÆK BROGEN AF HAM træk underbukserne af ham
TRÆKKER DET KORTESTE STRÅ Har den sværeste opgave
TRÆLLENE Slaverne
TUGTER Opdrager strengt
TVIST Konflikt eller uoverensstemmelse
TÆVE Nedsættende ord om en kvinde, man anser for at være umoralsk. Betyder egentlig hunhund.

UNDERJORDISKE Overnaturlige væsener der ifølge overtroen lever i en anden verden
USLING Fej person

VANTRO dem, der tror på noget andet end én selv.
VANÆRE At skade en andens ære

YNGEL Nedsættende ord om folks børn

ÆRESOPREJSNING At få en offentlig undskyldning efter at have været uretfærdigt behandlet eller dømt

ÆT Slægten – dem man har forfædre til fælles med
ÆTBÅREN At være født ind i en betydningsfuld slægt

ØGET dårlig hest
ØSTERLID mod øst

ÅBRINK Skråning ned til en å

 

nach oben